in those times adv
- llavors | aleshores | en aquell temps
Resultats de la cerca per a «in those times»
Exemples d’ús (fonts externes)
| In those times, the Master Work could be written simply on an emerald. | En aquella època, tota la ciència de la Gran Obra es podia escriure en una simple maragda. |
| Font: Covost2 | |
| It was in those times when the watch and defence towers were built. | En aquella època es varen edificar les torres de vigilància o de defensa. |
| Font: MaCoCu | |
| But in those times the CSIC was in very bad condition and nothing could be achieved. | Però en aquells temps el CSIC estava en molt mal estat i no es podia aconseguir res. |
| Font: MaCoCu | |
| In those times, some fish ventured to colonize the terrestrial environment and the first amphibians emerged. | En aquelles èpoques, uns peixos es van aventurar a colonitzar el medi terrestre i van sorgir els primers amfibis. |
| Font: MaCoCu | |
| In those times I met a lot of people of Japanese cinema, who passed by Paris. | Vaig conèixer en aquella època molta gent del cinema japonès, que passava per París. |
| Font: MaCoCu | |
| As already mentioned, in those times oil was used to obtain kerosene, but in the XX years. | Com ja s’ha comentat, en aquells temps el petroli s’utilitzava per a obtenir el querosè, però en els anys XX. |
| Font: MaCoCu | |
| And in those times when there was no anesthesia, going to the dentist was not a pleasant experience. | I en aquells temps en els quals no existia anestèsia, acudir al dentista no era una experiència agradable. |
| Font: MaCoCu | |
| The construction was designed solely for military purposes, by people experienced in fighting methods unknown in those times to the West. | Va ser una obra pensada exclusivament per al combat, a càrrec de persones bregades en lluites desconegudes fins aquell moment a Occident. |
| Font: MaCoCu | |
| Inside the castle, which is even a bit older, there lived the baron, who, in those times, was a very important person. | Dins del castell, que encara és una mica més antic, hi vivia el baró, que en aquelles èpoques era una persona molt important. |
| Font: MaCoCu | |
| Second chapter: It is necessary to acknowledge that, in those times, we did not have the enormous technological advances in telecommunications and computing (exclusively by signals), in general, and of the Internet in particular. | Segon capítol: Cal reconéixer que, en aquells anys, no es disposava dels enormes progressos tecnològics actuals en teleinformàtica (exclusivament per senyals), en general, i de l’Internet en particular. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |